Kültürel iletişim ve aktarım açısından türkülerin incelenmesi

Özet

Halkın ortak düşünce ve duygularını, gerek ezgileri gerekse şiirsel yapısı ile içten, sade ve coşkulu ezgilerle aktaran türkülerin sözlerinde, geleneksel kültürü anlatan hemen hemen her konuya ilişkin bilgi ile karşılaşılmaktadır. Bu sözler, yalnızca türkülerin ezgisel tarafının anlatılmasında kullanılmakta olan bir araç olmanın yanı sıra vermiş olduğu mesajlar ile toplum hayatına katkıda bulunmada etkili bir iletişim aracı olma özelliğine sahiptir. Çalışmanın amacı, milli ve geleneksel kültür değerlerinin aktarılmasında türkülerin önemini ortaya koymaktır. Bu bağlamda araştırmada doküman analizi yönteminden faydalanılmış, kültürel aktarım açısından farklı konuları içeren türküler belirlenerek TRT repertuarından elde edilmiş ve türkülerin konuları ve sözleri arasında yer alan mesajlar, yöresel bilgiler ve ifadeler örneklerle analiz edilerek sunulmuştur. Buna göre; yer bildiren, tarihi konuların ya da sosyal sorunların anlatıldığı; çaresizlik, ayrılık, gurbet temalarını içeren ve coğrafi bilgiler içeren türkü örnekleri çalışmada sunularak, kültürel manada aktarım ve iletişim bakımından ne derece önemli bir araç olduğu ortaya konmaya çalışılmıştır.